一、选词填空
6. temples
解析:这里有的同学填写的是 temple, 但是这里要有复数,因为前面的限定词 so many 后面必须接 名词复数。
7. traditional
解析:Chinese traditional buildings 就是传统建筑
8. modern
解析:modern building 就是现代建筑。有的同学把 modern 拼写成了 morden,要注意。
10. sightseeing
解析:sightsee 是一个 复合词,由 sight + see 构成,其中 sight 是“景观”, see 是“看见” 所以 sightsee 就是“观光、游览”的意思,是一个 verb.
例句:I'm here to sightsee. 我来这里是观光的。
这里 sightsee 是跟在 介词 for 后面,所以词尾要加 -ing, 成为动名词,意思是“观光”。
11. outside
解析:outside 在这里是介词,“在 ____ 外面” 的意思。"Sometimes I led them to attractions outside Beijing such as the Great Wall ....." 就是“有时我带他们去北京城外面的景点例如长城 ......”的意思。根据后面的 "These famous places of interest are about 10-20 kilometers away from Beijing" 可以知道这些名胜景点距离北京市有相当远的距离,所以是 outside Beijing.
12. snacks
解析:snacks 是“小吃”的意思。有的同学在这里填写 snake, 这应该是单词拼写错了,snake 是“蛇”的意思。有的同学写的是 snack, 但是 snack 是可数名词,这里不止一种 snack, 所以要用复数;有的同学在这里写 delicious,“美味的”,delicious 是一个形容词,这个空应该填一个名词。
13. dumplings
解析:dumplings 算是传统中华小吃。
14. delicious
解析: delicious 是“美味的”,在这里用来补充说明后面的 Chinese food. 注意 delicious 的拼写,不要写成 delicous 了。字母 c 后面 有 i .
15. places of interest.
解析:这里有的同学填写的是 place of interest. 注意,这里的语境是 It's one of the most well-known __________ in this modern city. 从这里的 one of 我们可以知道后面应该是一个名词词组,且此名词词组的中心词应该是复数。
18. natural beauty
解析:从后面的内容可以看出,是描述站在凤凰山上俯视几个方向的风景的。所以这里填写 natural beauty “自然美景”。
19. direction
解析:While looking down to the opposite direction, 是“朝相反的方向看”的意思,和前面的 looking down to the east 相对应。
二、语法填空
1. leaves
解析:
If Jill leaves for Guangzhou tomorrow, he will not be able to attend Tom's birthday party this weekend.
注意,“主将从现”,主句是将来时,if 引导的从句虽然表达的是尚未发生的,将来可能会发生的,事情,但是从句是用“一般现在式”,那么因为 Jill 是单数第三人,所以后面就要用 leaves.
2. taking
解析:注意 enjoy doing (sth.), 这是习惯搭配,enjoy 后面不接 verb 的原型,而是接 verb+ing
3. rains
解析:We won't go outside to have a picnic if it rains tomorrow.
注意:if 引导的从句,虽然所讲述的事情尚未发生,将来可能会发生,但是我们是用“一般现在式”,因为 if 引导的从句的主语 it 是单数第三人称,所以 后面用 rains.
4. across, in
解析:across 可以用作介词,“跨越 _____” 的意思。in 可以用作介词,“在 ______” 的意思。
There is a small pond with a bridge across it in the center of the park. 意思是“在公园中心有一个池塘,一座桥跨越在池塘上。”
5. where
解析:Shenzhen is where I was born. “我生在深圳”
教材 P73 Visiting Shanghai 这篇文章的第二段 The Bund, 开头一句就是 The Bund is where old Shanghai meets new Shanghai. "外滩是新旧上海交汇之地"。
这里其实是一个从句,不是目前的教学重点,大家仿照课文写这样的句子,后续学习三大从句的时候再深入讨论。
6. doesn't
解析:If Jerry doesn't go to HongKong this weekend, he will go swimming with us.
注意:if 引导的从句,虽然所讲述的事情尚未发生,将来可能会发生,但是我们是用“一般现在式”,不用“将来式”。因为 if 引导的从句的主语 Jerry 是单数第三人称,所以 后面的否定用 doesn't + verb 原型.
7. outside
解析:In winter, it's very cold outside in the north of China. People there usually stay home to keep warm.
outside 可以作为副词,意思是“室外,户外”。
8. in
解析:in all direction 是“在各个方向”的意思
9. enjoying, beauty
解析:Tom spent 2 days in the countryside enjoying the beauty of nature.
spend some time doing (sth.). 这个词组其实是省略了一个 on, 补上 on 就是 spend some time on doing (sth.), 有的同学忘记了 enjoy 后面要加后缀 -ing; 第二个空,从 of nature 我们可以推断前面是一个名词(词组),所以要用 beautiful 的名词形式 beauty. beauty of nature 的意思就是“自然之美”。
三、中译英
共同的错误:
like 这个单词,可以作 verb 使用,意思是“喜欢”;也可以做介词( prep.) 使用,意思是“像、如同”。
错句: It likes a shining star in space.
这个句子中的 like 加后缀 -s, 是把它当作 verb 使用,那它的意思就是“喜欢”,这样使用的话,这个句子的意思其实是“它喜欢太空中一颗闪亮的星星”。
要改成 It looks like a shining star in space.
上面句子中的 looks 是 finite verb, 而 like 是 介词(prep.),“像,如同”的意思,整个句子的意思是“它看起来如同太空中一颗闪亮的星星”。